Returns table data for employees that have changed since the given timestamp. This is an optimization to avoid downloading all table data for all employees. It operates on an employee-last-changed-timestamp, which means that a change in ANY field in the employee record will cause ALL of that employee's table rows to show up via this API. The response includes the table rows grouped by employee ID with their last-changed timestamps.