Update Milestone Progressput https://{{companyDomain}}.bamboohr.com/api/v1/performance/employees/{employeeId}/goals/{goalId}/milestones/{milestoneId}/progressUpdate the progress of a milestone in a goal.